القصة

يذهب إيفان دي ويل، وهو مصرفي خاص من جنيف، إلى الأرجنتين في خضم ديكتاتورية ليحل محل شريكه، موضوع أكثر الشائعات إثارة للقلق، والذي اختفى بين عشية وضحاها. بين الصالات الهادئة وحمامات السباحة والحدائق الخاضعة للمراقبة، تجري مبارزة بعيدة بين اثنين من المصرفيين، على الرغم من الأساليب المختلفة، وهما شريكان في شكل سري لا يرحم من الاستعمار.