القصة

إنهم يحاولون فقط البقاء على قيد الحياة لفترة كافية لقتل بعضهم البعض. الوكيل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي سارة أشبورن هو محقق منهجي يتمتع بسمعة طيبة في التميز - والغطرسة المفرطة. شانون مولينز ، واحدة من "أفضل" بوسطن شرطه، كريهة الفم ولديها فتيل قصير جدا ، وتستخدم غريزتها الغريزية وذكائها في الشوارع للقبض على أكثر المجرمين مراوغة. لم يكن لدى أي منهما شريك أو صديق في هذا الشأن. عندما يتعاون هذان الضابطان القانونيان غير المتوافقين إلى حد كبير لإسقاط أحد أباطرة المخدرات الذين لا يرحمون ، يصبحون آخر شيء يتوقعه أي شخص: الأصدقاء.